HELAGH.
| Brianus de Stapiltoñ, Chiualer, & uxor ejus | xx.s. |
| Milo de Stapiltoñ, Chiualer, & vxor ejus | xx.s. |
| Thomasyne seruiens Domine | iiij.d. |
| Loretta seruiens vxoris Milonis | iiij.d. |
| Ricardus Bassok seruiens ibidem | iiij.d. |
| Willelmus del Kychin seruiens ibidem | iiij.d. |
| Johannes de Ireland' & vxor ejus | iiij.d. |
| Ricardus del Chaumbre | iiij.d. |
| Agnes soror ejus | iiij.d. |
| Katerina seruiens ejusdem | iiij.d. |
| Willelmus de Cundall' | iiij.d. |
| Thomas Clarell', Mercator, & uxor ejus | xij.d. |
| Ricardus filing ejus | iiij.d. |
| Johannes filius ejus | iiij.d. |
| Raduphus fforster & uxor ejus, Brasiator | vj.d. |
| Thomas seruiens ejus | iiij.d. |
| Katerina seruiens ejus | iiij.d. |
| Johannes de Oxtoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Robertus Sewyer | iiij.d. |
| Johannes de Penreth' | iiij.d. |
| Thomas de Staynlay, Mercer | vj.d. |
| Adam Robynsoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Robertus Raulynmañ | iiij.d. |
| Emma filia ejusdem | iiij.d. |
| Johannes Spenser & vxor ejus | iiij.d. |
| Johanna filia ejus | iiij.d. |
| Ricardus de Batelay & uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Burdet | iiij.d. |
| Ricardus Johnsoñ | iiij.d. |
| Johannes Walsshe & uxor ejus | iiij.d. |
| Robertus Mawer | iiij.d. |
| Thomas filius ejus | iiij.d. |
| Henricus Bakster & vxor ejus | iiij.d. |
| Adam Percy | iiij.d. |
| Johannes Tasker & uxor ejus, Brasiator | vj.d. |
| Simon seruiens ejus | iiij.d. |
| Adam Brekebalk' | iiij.d. |
| Simon Euerard' & vxor ejus | iiij.d. |
| Robertus Johnsoñ | iiij.d. |
| Alicia filia ejus | iiij.d. |
| Johannes Husband' | iiij.d. |
| Alicia seruiens ejus | iiij.d. |
| Johanna Thomdoghter | iiij.d. |
| Edmundus Tailliour & vxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Tailliour | iiij.d. |
| Ricardus Chapmañ | iiij.d. |
| Margareta seruiens ejus | iiij.d. |
| Johannes del Graunge & vxor ejus | iiij.d. |
| Ricardus Sharpe | iiij.d. |
| Johannes Hird' & vxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus del Bakhous | iiij.d. |
| Alicia filia Roberti | iiij.d. |
| Johannes de Wardale & vxor ejus | iiij.d. |
| Isabella de Manne | iiij.d. |
| Johannes Carter | iiij.d. |
| Thomas Coke & uxor ejus, Brasiator | vj.d. |
| Robertus seruiens ejus | iiij.d. |
| Alicia seruiens ejusdem | iiij.d. |
| Robertus Clerk' & vxor ejus | iiij.d. |
| Margeria mater dicti Johannis | iiij.d. |
| Johannes Tibsoñ & vxor ejus | iiij.d. |
| Emma filia ejus | iiij.d. |
| Johannes de Grendoñ & vxor ejus | iiij.d. |
| Johanna filia ejus | iiij.d. |
| Johanna Hoke | iiij.d. |
| Robertus de Staynlay | iiij.d. |
| Willelmus Tailliour | iiij.d. |
| Robertus Day & vxor ejus | iiij.d. |
| Han Donestañ | iiij.d. |
| Willelmus seruiens Rectoris | iiij.d. |
| Johannes seruiens ejusdem Rectoris | iiij.d. |
| Summa- | lxiiij.s. iiij.d.
|
Transcribed fromThe Yorkshire Archaeological and Topographical Journals.
Information repoduced here by kind agreement with the
Yorkshire Archaeological Society.
OCR, checking and correction by Peter Nelson ©2001
scanning and formatting software by Colin Hinson.
