![]() |
![]() |
Bradford Voting Registers |
| Voter number | Parly | Local | Names in full, Surname first | Property | Place of Abode if non-resident (or comments) |
| CHEAPSIDE | |||||
| 1 | B | O | Seavers, Frank | 17 | (Abode-4 Wingfield Street) |
| 2 | Dw | - | Seavers, Mabel | 17 | (Abode-4 Wingfield Street) |
| 3 | B | O | Pulman, Harold Hopwood | Commerce House | (Abode-Hazel Mount, Pearson Lane, Chellow Dene) |
| 4 | Dw | - | Pulman, Hilda | Commerce House | (Abode-Hazel Mount, Pearson Lane, Chellow Dene) |
| 5 | B | O | Hanby, Clement | Commerce House | (Abode-18 Cranbourne Road, Chellow Dene) |
| 6 | Dw | - | Hanby, Gertrude | Commerce House | (Abode-18 Cranbourne Road, Chellow Dene) |
| 7 | B | O | Sugden, Ernest | Commerce House | (Abode-27 Arncliffe Road, West Parks, Leeds 6) |
| 8 | Dw | - | Sugden, Dorothy Hannah | Commerce House | (Abode-27 Arncliffe Road, West Parks, Leeds 6) |
| 9 | R | O | Henderson, Alfred John | 3 Caretaker's Rooms | |
| 10 | Rw | Dw | Henderson, Dorothy Ruby | 3 Caretaker's Rooms | |
| 11 | B | O | Breingan, Alexander Conchar | 23 | (Abode-146 New Line, Greengates) |
| 12 | Dw | - | Breingan, Mary Horsfall | 23 | (Abode-146 New Line, Greengates) |
| CURE'S YARD | |||||
| 13 | B | O | Corson, John Eric Ronald | Workshop | (Abode-1 Scholemoor Avenue) |
| 14 | Dw | - | Corson, Lily | Workshop | (Abode-1 Scholemoor Avenue) |
| DALE STREET | |||||
| 15 | B | O | Rotheray, Joe | 19 | (Abode-31 Brooksbank Avenue, Lidget Green) |
| 16 | Dw | - | Rotheray, Frances Gertrude | 19 | (Abode-31 Brooksbank Avenue, Lidget Green) |
| 17 | B | O | Russell, Clifford | 19 | (Abode-Fernlea, Woodhall Lane, Stanningley) |
| 18 | Dw | - | Russell, Alice Maud | 19 | (Abode-Fernlea, Woodhall Lane, Stanningley) |
| 19 | - | O | Booth, George Charles | 3 | (Abode-Chedian, Broadway, Tranmere Park, Guiseley) |
| 20 | - | O | Vos, Bertram Harold | 3 | (Abode-10 North Park Road, Heaton) |
| 21 | - | O | Dawson, Geoffrey Hawkes | 3 | (Abode-44 Heaton Grove, Heaton) |
| 22 | Dw | - | Trotter, Agnes Bell | 3 | (Abode-11 Briarwood Crescent, Wibsey) |
| DARLEY STREET | |||||
| 23 | Dw | - | Ivinson, Edith | 2 Second Floor | (Abode-Abbotsford, Station Road, Esholt) |
| DUKE STREET | |||||
| 24 | B | O | Robinson, Hubert Stanley | 4 Warehouse | (Abode-27 Lynton Avenue, Heaton) |
| 25 | Dw | - | Robinson, Edith May | 4 Warehouse | (Abode-27 Lynton Avenue, Heaton) |
| 26 | B | O | Robinson, Ralph Leslie | 4 Warehouse | (Abode-15 Wheatlands Drive, Heaton) |
| 27 | Dw | - | Robinson, Katherine Maude | 4 Warehouse | (Abode-15 Wheatlands Drive, Heaton) |
| 28 | B | O | Winterbottom, Harry | 11 | (Abode-67 Clare Road, Halifax) |
| 29 | Dw | - | Winterbottom, Hermione Marion | 11 | (Abode-67 Clare Road, Halifax) |
| GODWIN STREET | |||||
| 30 | Bw | Ow | Townsley, Maud | 84-86 Billiard Room Cafe | (Abode-9 Threshfield, Baildon) |
| 31 | D | - | Townsley, William | 84-86 Billiard Room Cafe | (Abode-9 Threshfield, Baildon) |
| 32 | Rw | - | Campbell, Lydia | 98-100 Market Tavern | |
| 33 | Rw | - | Groskop, Sarah Ann | 98-100 Market Tavern | |
| 34 | Bw | Ow | Frieze, Annie | 131B | (Abode-7 Grove Terrace, Camp Road, Leeds) |
| 35 | D | - | Frieze, Samuel | 131B | (Abode-7 Grove Terrace, Camp Road, Leeds) |
| 36 | Rw | - | Parkin, Muriel Irene | 129 | |
| 37 | B | O | Cowling, Kenneth Frederick | 125-123 | (Abode-14 Wetherby Road, Roundhay, Leeds) |
| 38 | Dw | - | Cowling, Daphne | 125-123 | (Abode-14 Wetherby Road, Roundhay, Leeds) |
| 39 | - | O | Crowe, Edwin | 99A | (Abode-217 Tennyson Place) |
| 40 | B | O | Airton, Harold Bannister | Over 99A | (Abode-48 Undercliffe Street) |
| 41 | Dw | - | Airton, Alice | Over 99A | (Abode-48 Undercliffe Street) |
| 42 | B | O | Gardner, James Arthur | 95 | (Abode-114 Lynfield Drive, Chellow Grange) |
| 43 | Dw | - | Gardner, Rosalia | 95 | (Abode-114 Lynfield Drive, Chellow Grange) |
| 44 | B | O | Turner, George | 75 | (Abode-13 Mountjoy Road, Huddersfield) |
| 45 | Dw | - | Turner, Phyllis Augusta | 75 | (Abode-13 Mountjoy Road, Huddersfield) |
| 46 | B | O | Inman, Eric | 59 | (Abode-12 Barnard Road) |
| GRATTAN ROAD | |||||
| 47 | Rw | Ow | ##Mullaney, Adelaide | Castle Inn | |
| 48 | R | - | Bentley, Harry | Castle Inn | |
| 49 | R | - | Smith, Herbert | Castle Inn | |
| 50 | Rw | - | Bentley, Mary Ethelina | Castle Inn | |
| 51 | Rw | - | Atherton, Rita | Castle Inn | |
| 52 | Rw | - | Alderson, Harriet | Castle Inn | |
| JAMES GATE | |||||
| 53 | B | O | Marsden, Leonard | 6 | (Abode-714 Bolton Road) |
| 54 | B | O | Holdsworth, Oliver | Garage in Pack Horse Yard | (Abode-6 St. Ives Gardens, Halifax) |
| 55 | Dw | - | Holdsworth, Clara | Garage in Pack Horse Yard | (Abode-6 St. Ives Gardens, Halifax) |
| 56 | B | O | Holdsworth, Charles | Garage in Pack Horse Yard | (Abode-7 Princess Gate, Halifax) |
| 57 | Dw | - | Holdsworth, Annie | Garage in Pack Horse Yard | (Abode-7 Princess Gate, Halifax) |
| JAMES STREET | |||||
| 58 | R | O | #Davies, Harry | 24 Commercial Hotel | |
| 59 | Rw | Dw | Davies, Eleanor | 24 Commercial Hotel | |
| 60 | R | - | Wilman, Charles | 24 Commercial Hotel | |
| 61 | Rw | - | Binks, Margaret | 24 Commercial Hotel | |
| 62 | B | O | Thompson, Fred | 24B | (Abode-Balme Road, Cleckheaton) |
| 63 | Dw | - | Thompson, Margaret | 24B | (Abode-Balme Road, Cleckheaton) |
| 64 | Rw | - | Berry, Emmie | 42 | |
| 65 | B | O | Tattersall, William Lister | 30A | (Abode-72 Jer Lane, Horton Bank Top) |
| 66 | Dw | - | Tattersall, Constance Moira | 30A | (Abode-72 Jer Lane, Horton Bank Top) |
| 67 | - | O | Meekings, Harold | 31B | (Abode-48 Clifton Place, Shipley) |
| 68 | B | O | Johnson, John Merrin | 13 | (Abode-67 Park Road) |
| JAMES STREET (FISH MARKET) | |||||
| 69 | B | O | Burns, Harold | 18 | (Abode-5 Olive Grove, Fairweather Green) |
| 70 | Dw | - | Burns, Ethel | 18 | (Abode-5 Olive Grove, Fairweather Green) |
| JOHN STREET | |||||
| 71 | Rw | Ow | Hutchinson, Eva | Room over 14 | |
| 72 | Rw | - | Fitzpatrick, Ethel | 16 Rawson Hotel | |
| 73 | Rw | - | Foster, Mary | 16 Rawson Hotel | |
| KIRKGATE | |||||
| 74 | B | O | Carrick, Fred | 28 Shoulder of Mutton Inn | |
| 75 | Rw | Dw | Carrick, Clara Ann | 28 Shoulder of Mutton Inn | |
| 76 | R | - | Harland, William | 28 Shoulder of Mutton Inn | |
| 77 | B | O | Brown, Alfred John | 44-48 New Trocadero Ballroom | (Abode-4 Mannville Terrace) |
| 78 | Dw | - | Brown, Florence | 44-48 New Trocadero Ballroom | (Abode-4 Mannville Terrace) |
| KIRKGATE MARKET | |||||
| 79 | Bw | Ow | Teale, Nellie | 36-38 | (Abode-13 Burlington Terrace) |
| 80 | B | O | Moffatt, Myles Thomas | 52 | (Abode-50 Burley Street, Bolton Woods) |
| 81 | Dw | - | Moffatt, Mabel | 52 | (Abode-50 Burley Street, Bolton Woods) |
| 82 | B | O | Day, Harold Davis | 90 | (Abode-1123 Leeds Road, Thornbury) |
| 83 | Dw | - | Day, Emma | 90 | (Abode-1123 Leeds Road, Thornbury) |
| 84 | B | O | Day, Reginald John Herbert | 90 | (Abode-332 Killinghall Road) |
| 85 | Dw | - | Day, Ethel Mary | 90 | (Abode-332 Killinghall Road) |
| 86 | Bw | Ow | Dimmery, Evelyn | 92 | (Abode-86 Hough Lane, Bramley) |
| 87 | B | O | Barker, Eric Montague Dudley | 211-209 | (Abode-14 Junction Row, Bolton Road) |
| 88 | B | O | Baker, Senior Solon | 211-209 | (Abode-14 Junction Row, Bolton Road) |
| 89 | B | O | Beevers, George | 131-129 | (Abode-597 Halifax Road, Hightown, Liversedge) |
| 90 | Dw | - | Beevers, Minnie | 131-129 | (Abode-597 Halifax Road, Hightown, Liversedge) |
| 91 | Bw | Ow | Harvey, Nellie | 85-87-101 | (Abode-6 Ashfield Crescent, Bingley) |
| 92 | B | O | Smith, Walter | 99 | (Abode-South House, Gomersal, near Leeds) |
| 93 | Dw | - | Smith, Ruth Ann | 99 | (Abode-South House, Gomersal, near Leeds) |
| 94 | B | O | Robinson, Arnold | 67 | (Abode-38 Newburn Road) |
| 95 | Bw | Ow | Hartley, Mary Anne | 23-21-19 | (Abode-169 Bacup Road, Cloughfold, Rossendale, Lancs.) |
| 96 | D | - | Hartley, James | 23-21-19 | (Abode-169 Bacup Road, Cloughfold, Rossendale, Lancs.) |
| LEE STREET | |||||
| 97 | B | O | Ackroyd, Frank | 16 Warehouse | (Abode-778 Great Horton Road) |
| 98 | Dw | - | Ackroyd, Emily | 16 Warehouse | (Abode-778 Great Horton Road) |
| 99 | B | O | Hull, Ernest | 16 Office | (Abode-Uplands, Kelcliffe Lane, Guiseley) |
| MANOR ROW | |||||
| 100 | R | O | Meek, Adam Grosart | The Bradford Club | |
| 101 | Rw | Dw | Meek, Mary Agnes | The Bradford Club | |
| 102 | R | - | Armitage, Godfrey | The Bradford Club | |
| 103 | R | - | Beattie, Ivor John | The Bradford Club | |
| 104 | R | - | Nicholson, Harry | The Bradford Club | |
| 105 | B | O | Macdonald, Lachlan John | 11 | (Abode-32 Spring Place) |
| 106 | Dw | - | Macdonald, Mary Stuart | 11 | (Abode-32 Spring Place) |
| 107 | B | O | Wood, Harold | 11 | (Abode-95 Hollybank Road, Great Horton) |
| 108 | Dw | - | Wood, Clara | 11 | (Abode-95 Hollybank Road, Great Horton) |
| 109 | B | O | Jowett, Herbert | 7 | (Abode-Garrowtree, Manley Road, Ben Rhydding) |
| 110 | Dw | - | Jowett, Minnie | 7 | (Abode-Garrowtree, Manley Road, Ben Rhydding) |
| NORTHGATE | |||||
| 111 | Bw | Ow | Ramsden, Sabra | 15 | (Abode-5 St. Jude's Place) |
| NORTH PARADE | |||||
| 112 | D | - | Wadsworth, Albert Hartley | 14 | (Abode-27 Redburn Drive, Shipley) |
| 113 | B | O | Capstick, Maurice | 14A | (Abode-3 Alma Terrace, Skipton) |
| 114 | B | O | Hamer, Horace | 14A | (Abode-37 St. Leonard's Grove) |
| 115 | Dw | - | Hamer, Lillian Remington | 14A | (Abode-37 St. Leonard's Grove) |
| 116 | Bw | Ow | Shackleton, Lucy | 14A | (Abode-71 Oakleigh Road, Clayton) |
| 117 | Bw | Ow | Wright, Ann | 14A | (Abode-25 St. Leonard's Grove) |
| 118 | D | - | Wright, Hugh | 14A | (Abode-25 St. Leonard's Grove) |
| 119 | B | O | Brearley, William | 18 | (Abode-Hollybank, Hipperholme) |
| 120 | Bw | Ow | Brearley, Alice | 18 | (Abode-Hollybank, Hipperholme) |
| 121 | B | O | Bailey, Thomas Rushforth | Over 32 | (Abode-Windy Cote, Beech Street, Bingley) |
| 122 | Dw | - | Bailey, Ellen | Over 32 | (Abode-Windy Cote, Beech Street, Bingley) |
| 123 | B | O | Verity, George Robert | Over 32 | (Abode-Lyncroft, Moorhouse Lane, Birkenshaw) |
| 124 | Dw | - | Verity, Lilian Gertrude | Over 32 | (Abode-Lyncroft, Moorhouse Lane, Birkenshaw) |
| PICCADILLY | |||||
| 125 | Dw | - | Wade, Marjory Helen | 6 | (Abode-9 Wilmer Drive, Heaton) |
| 126 | B | O | Hartley, John | 10 | (Abode-15 Ambleside Avenue) |
| 127 | Dw | - | Hartley, Martha Ann | 10 | (Abode-15 Ambleside Avenue) |
| 128 | B | O | Packett, Norman | 18-22 | (Abode-69 Southfield Square) |
| 129 | B | O | Constantine, Geoffrey Clare | 18-22 | (Abode-2 Ash Grove) |
| 130 | B | O | Ratcliffe, Lawrence Percy | 36 Dover House | (Abode-4 Wilmer Drive, Shipley) |
| 131 | Dw | - | Ratcliffe, Dorothy | 36 Dover House | (Abode-4 Wilmer Drive, Shipley) |
| 132 | B | O | Russam, Charles John | 38 | (Abode-1089 Leeds Road, Thornbury) |
| 133 | Dw | - | Russam, Emily | 38 | (Abode-1086 Leeds Road, Thornbury) |
| 134 | B | O | Hunter, William | 40 | (Abode-Ivy House, Moorhead Lane, Shipley) |
| 135 | Dw | - | Hunter, Mary Alice | 40 | (Abode-Ivy House, Moorhead Lane, Shipley) |
| QUEBEC STREET | |||||
| 136 | B | O | Rix, Gordon Arthur | Warehouse | (Abode-Cruach, Riddlesden, Keighley) |
| 137 | Dw | - | Rix, Doris | Warehouse | (Abode-Cruach, Riddlesden, Keighley) |
| RAWSON PLACE | |||||
| 138 | B | O | Rhodes, John Fearnley | 14 | (Abode-83 Duchy Drive) |
| 139 | Dw | - | Rhodes, Alice Irene | 14 | (Abode-83 Duchy Drive) |
| 140 | Rw | Ow | Hammerton, Dorothy | 16 | |
| 141 | Rw | - | Hammerton, Marjorie | 16 | |
| 142 | Rw | - | McFarlane, Sally | 16 | |
| 143 | R | O | Russell, Herbert Hepworth | 27A | |
| 144 | Rw | Dw | Russell, Annie | 27A | |
| RAWSON PLACE MARKET | |||||
| 145 | B | O | Woodhead, Joshua Pickard | 44 | (Abode-228 Highfield Road, Idle) |
| 146 | Dw | - | Lund, Alice Ann | 60 | (Abode-291 Toller Lane) |
| 147 | B | O | Williamson, Arthur | 59 | (Abode-43 Thornbury Drive) |
| 148 | Dw | - | Williamson, Harriet | 59 | (Abode-43 Thornbury Drive) |
| 149 | B | O | Shann, Robert Henry | 45 | (Abode-41 Durham Terrace) |
| 150 | Dw | - | Shann, Lucy | 45 | (Abode-41 Durham Terrace) |
| RAWSON SQUARE | |||||
| 151 | Dw | - | Haigh, Amelia Annie | 8 | (Abode-The Meadows, Haworth Road, Heaton) |
| SACKVILLE STREET | |||||
| 152 | B | O | Greenwood, Walter | 33 | (Abode-Rookleigh, Highfield Lane, Keighley) |
| 153 | Dw | - | Greenwood, Caroline | 33 | (Abode-Rookleigh, Highfield Lane, Keighley) |
| 154 | B | O | Bateman, Fred | 29 | (Abode-60 Durham Road) |
| 155 | Dw | - | Bateman, Jessie Violet | 29 | (Abode-60 Durham Road) |
| 156 | Dw | - | Meadowcroft, Ethel Ann | 33 | (Abode-Maylands, Osbaldwick, near York) |
| SOUTHGATE | |||||
| 157 | R | O | Kelly, Joseph Patrick | 12 | |
| 158 | Rw | Dw | Kelly, Mary Elizabeth | 12 | |
| 159 | Rw | Ow | Hagerty, Elizabeth | 14 | |
| 160 | R | - | Ledgard, Arthur | 14 | |
| 161 | Rw | - | Ledgard, Mary Agnes | 14 | |
| SUNBRIDGE ROAD | |||||
| 162 | B | O | Hardy, Harold Lawrence | 118 | (Abode-210 Moore Avenue, Wibsey) |
| 163 | Dw | - | Hardy, Helen Maud | 118 | (Abode-210 Moore Avenue, Wibsey) |
| 164 | B | O | Nixon, George Wilfred | 118 | (Abode-6 Durham Road) |
| 165 | B | O | Foster, Ronald | 132 | (Abode-The Cottage, Ferncliffe, Apperley Bridge) |
| 166 | Dw | - | Foster, Gertrude Mary | 132 | (Abode-The Cottage, Ferncliffe, Apperley Bridge) |
| TETLEY STREET | |||||
| 167 | B | O | Stocks, George William | 96 | (Abode-Bradda, Halstead Drive, Menston) |
| THORNTON ROAD | |||||
| 168 | B | O | Poole, Sam | 22 | (Abode-37 Hutton Road) |
| 169 | Dw | - | Poole, Annie | 22 | (Abode-37 Hutton Road) |
| 170 | B | O | Waudby, Eustace Staveley | 34 | (Abode-12 Grosvenor Terrace) |
| 171 | B | O | Gurney, Tom | 36 | (Abode-38 Chesham Street) |
| 172 | Dw | - | Gurney, Clara | 36 | (Abode-38 Chesham Street) |
| 173 | B | O | Holdsworth, William Albert | 36 | (Abode-9 Silverhill Drive) |
| 174 | Dw | - | Holdsworth, Winifred | 36 | (Abode-9 Silverhill Drive) |
| 175 | B | O | Dennison, Thomas William | 40 | (Abode-3 Wheatlands Square, Heaton) |
| 176 | Dw | - | Dennison, Lilian | 40 | (Abode-3 Wheatlands Square, Heaton) |
| 177 | B | O | Boyes, Herbert | 40 | (Abode-156 Hollingwood Lane) |
| 178 | Dw | - | Boyes, Josephine Kenyon | 40 | (Abode-156 Hollingwood Lane) |
| 179 | R | O | Gallon, Charles | 44-52 Woolstaplers' Hotel | |
| 180 | Rw | Dw | Gallon, Kate | 44-52 Woolstaplers' Hotel | |
| 181 | Rw | - | Frain, Doris | 44-52 Woolstaplers' Hotel | |
| 182 | Dw | - | Hartley, Kathleen Mary | 56 | (Abode-4 Mayo Crescent) |
| 183 | B | O | Horsfall, Kenneth | 60 | (Abode-2 Peel Park Terrace, Undercliffe) |
| 184 | Dw | - | Horsfall, Hilda Elizabeth Rose | 60 | (Abode-2 Peel Park Terrace, Undercliffe) |
| 185 | R | O | Smith, Arthur | 68-70 Oddfellows Hall Hotel | |
| 186 | Rw | Dw | Smith, Lily | 68-70 Oddfellows Hall Hotel | |
| 187 | R | - | Grimshaw, Aaron | 68-70 Oddfellows Hall Hotel | |
| 188 | Rw | - | Grimshaw, Polly | 68-70 Oddfellows Hlail Hotel | |
| 189 | Rw | - | Holbrook, Millicent | 68-70 Oddfellows Hall Hotel | |
| 190 | R | O | Kay, Jonathan | 86 Lord Clyde Inn | |
| 191 | Rw | Dw | Kay, Eleanor | 86 Lord Clyde Inn | |
| 192 | B | O | Hudson, Edgar Foulds | 125 | (Abode-8 Hollybank Grove, Great Horton) |
| 193 | Dw | - | Hudson, Betsy Ann | 125 | (Abode-8 Hollybank Grove, Great Horton) |
| 194 | B | O | Rowan, Frederick Douglas | 109 | (Abode-Overdale, Shelf, near Halifax) |
| 195 | Dw | - | Rowan, Margaret | 109 | (Abode-Overdale, Shelf, near Halifax) |
| 196 | Bw | Ow | Thackray, Harriet | 109 | (Abode-312 Idle Road) |
| WADE STREET | |||||
| 197 | Bw | Ow | Scott, Martha | 15-9-7 Warehouse | (Abode-Strathmore, Cecil Avenue, Baildon) |
| 198 | D | - | Scott, John Robert | 15-9-7 Warehouse | (Abode-Strathmore, Cecil Avenue, Baildon) |
| 199 | Bw | Ow | Greenwood, Susannah | 15-9-7 Warehouse | (Abode-Strathmore, Cecil Avenue, Baildon) |
| WESTGATE | |||||
| 200 | R | - | Peel, Redvers Robert | 42-44 Kings Head Hotel | |
| 201 | Rw | - | Peel, Amy Dorothy | 42-44 Kings Head Hotel | |
| 202 | Rw | - | Turnon, Bertha | 42-44 Kings Head Hotel | |
| 203 | Bw | Ow | Taylor, Elsie | 48 | (Abode-Rosedene, Lawnswood Gardens, Leeds) |
| 204 | Bw | Ow | Taylor, Lily | 48 | (Abode-Rosedene, Lawnswood Gardens, Leeds) |
| 205 | Bw | Ow | Hannam, Elsie | 58 | (Abode-200 Moore Avenue, Wibsey) |
| 206 | R | O | Haigh, Harold | 62 Pack Horse Inn | |
| 207 | Rw | Dw | Haigh, Elsie | 62 Pack Horse Inn | |
| 208 | Rw | - | Hawkins, Molly | 60 Boy and Barrel Inn | |
| 209 | B | O | Nixon, Fergus | 23 | (Abode-Felstowe, Tranmere Park, Guiseley) |
| 210 | Dw | - | Nixon, Hannah | 23 | (Abode-Felstowe, Tranmere Park, Guiseley) |
| WESTGATE (ST GEORGE'S CHAMBERS) | |||||
| 211 | B | O | Nevill, George Wallis | 3 | (Abode-59 Midland Road, Frizinghall) |
| 212 | Dw | - | Nevill, Gladys Rosetta | 3 | (Abode-59 Midland Road, Frizinghall) |
| 213 | B | O | Winterburn, Archibald Herbert | 3 | (Abode-7 West End Terrace, Eccleshill) |
| 214 | Dw | - | Winterburn, Annie Elizabeth | 3 | (Abode-75 Tewkesbury Terrace, London, N.11) |