VILLATA DE HOGTON'. *
| Ricardus Scheperd Alicia uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Warde Johanna uxor ejus | iiij.d. |
| Elena relicta Petri de Hoghtoñ | iiij.d. |
| Johannes West & Matilda uxor | iiij.d. |
| Hugo Couper Elena uxor, Smyth' | vj.d. |
| Johannes Nundy Margareta uxor | vj.d. |
| Henricus de Hidell' Matilda uxor | iiij.d. |
| Johanna Wyllyam | iiij.d. |
| Hugo Dey Elena uxor | iiij.d. |
| Robertus de Prestoñ Agnes uxor | iiij.d. |
| Ricardus d' Burmyne Johanna uxor, Smyth' | vj.d. |
| Thomas famulus dicti Ricardi | iiij.d. |
| Agnes famula dicti Ricardi | iiij.d. |
| Johanna famula dicti Ricardi | iiij.d. |
| Alicia Webster | iiij.d. |
| Matilda Lytill'prowd' | iiij.d. |
| Adam Selito Cristiana uxor | iiij.d |
| Johannes Comyne Custancia uxor, Taylour | vj.d. |
| Willelmus filius ejus | iiij.d. |
| Willelmus Sowter Matilda uxor | iiij.d. |
| Henricus Hudsoñ Matilda uxor | iiij.d. |
| Walterus Tromper Elena uxor | iiij.d. |
| Robertus de Benchlay Dionisia uxor | iiij.d. |
| Willelmus Duffane Cecilia uxor | iiij.d. |
| Adam Scharpe Dionisia uxor | iiij.d. |
| Hugo Tallour Alicia uxor | iiij.d. |
| Johannes Emmot'sone Johanna uxor | iiij.d. |
| Johannes Dughti Dionisia uxor | iiij.d. |
| Adam Tallour Custancia uxor ejus | iiij.d. |
| Johanna Doughti | iiij.d. |
| Alicia filia ejus | iiij.d. |
| Johannes Wryth Margareta uxor ejus | iiij.d. |
| Agnes Lyster | iiij.d. |
| Thomas Lauerok' & Alicia uxor ejus | iiij.d. |
| Ricardus de Castilforth' & Alicia uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Fox & Johanna uxor ejus, Taylour | vj.d. |
| Johannes Selito & Alicia uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Fox junior | iiij.d. |
| Robertus Forester and Johanna uxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus Carter & Agnes uxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus Carter junior & Alicia uxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus Halymanne & Matilda uxor ejus, Webester | vj.d. |
| Willelmus seruiens ejus | iiij.d. |
| Johannes Cok' & Isabella uxor ejus | iiij.d. |
| Agnes filia ejus | iiij.d. |
| Henricus de Merre | iiij.d. |
| Johannes de Ryghtoñ & Alicia filia ejus | iiij.d. |
| Willelmus Normane | iiij.d. |
| Nicholaus Duffane & Alicia uxor ejus, Wrygh' | vj.d. |
| Ricardus Bysbop' | iiij.d. |
| Summa- | xvij.s. x.d.
|
* I.e. Houghton Glass.
VILLA DE CASTLEFORD'.
| Johannes Loue & Agnes uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Porter & Johanna uxor ejus, Smyth' | vj.d. |
| Willelmus Walker & Agnes uxor ejus, Souter | vj.d. |
| Johannes Otour & Margareta uxor ejus, Spicer | xij.d. |
| Thomas filius ejus | iiij.d. |
| Johannes ffyssh' | iiij.d. |
| Deonisius ffyssh' | iiij.d. |
| Cecilia seruiens ejus | iiij.d. |
| Hugo Storour & Alicia uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes de Carletoñ | iiij.d. |
| Willelmus Clerk' | iiij.d. |
| Rogerus Storour & Agnes uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes filius ejus | iiij.d. |
| Robertus Swaynne & Juliana uxor | iiij.d. |
| Johannes Astyn & Margareta uxor ejus | iiij.d. |
| Johanna de Cestleford, Webester | vj.d. |
| Thomas filius ejus, Walker | vj.d. |
| Johannes seruiens ejus | iiij.d. |
| Alicia seruiens ejus | iiij.d. |
| Rogerus Wytlay & Isabella uxor ejus | iiij.d. |
| Stephanus de Beghtoñ | iiij.d. |
| Margareta de Wilmerslay | iiij.d. |
| Johanna de Dunysford, Webester | vj.d. |
| Robertus filius ejus | iiij.d. |
| Thomas filius ejus | iiij.d. |
| Willelmus Cariour, Wright' | vj.d. |
| Isabella filia ejus | iiij.d. |
| Thomas Rausoñ & Johanna uxor ejus | iiij.d. |
| Robertus Smyth' & Katerina uxor ejus | iiij.d. |
| Margareta de Cokesforth' | iiij.d. |
| Willelmus de Queldale | iiij.d. |
| Willelmus Rose & Agnes uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Cambe & Matilda uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Daudsoñ & Agnes uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Culle | iiij.d. |
| Alicia Hoghe | iiij.d. |
| Katerina de Queldale | iiij.d. |
| Ricardus Burgeys | iiij.d. |
| Johannes Rausoñ & Alicia uxor ejus, Smyht' | vj.d. |
| Robertus del Bank' | iiij.d. |
| Johannes Mark' | iiij.d. |
| Johannes Hudsoñ | iiij.d. |
| Summa- | xv.s. x.d.
|
Transcribed fromThe Yorkshire Archaeological and Topographical Journals.
Information repoduced here by kind agreement with the
Yorkshire Archaeological Society.
OCR, checking and correction by Peter Nelson ©2001
scanning and formatting software by Colin Hinson.
