ILKELAY.
| Isabella de Methelay, veoue, Dame de Esquier | iij.s. iiij.d. |
| Henricus Spenser, Hostiler, & uxor | xij.d. |
| Henricus Walker, Walker, & uxor | vj.d. |
| Willelmus Walker, Walker, & uxor | vj.d. |
| Willelmus Talour, Talour, & uxor | vj.d. |
| Jdhannes Warde, Marshall, & uxor | vj.d. |
| Robertus Baynbryg', Souter, & uxor | vj.d. |
| Willelmus Seriaunt & uxor | iiij.d. |
| Willelmus Tasker & uxor | iiij.d. |
| Johannes Croukeschag' & uxor | iiij.d. |
| Ricardus de Skalwra & uxor | iiij.d. |
| Johannes Mode & uxor | iiij.d. |
| Willelmus Schalwra & uxor | iiij.d. |
| Walterus Byshop' & uxor | iiij.d. |
| Alanus del Ker & uxor | iiij.d. |
| Johannes Pyntylwag' & uxor | iiij.d. |
| Robertus filius Ade & uxor | iiij.d. |
| Willelmus Alañ & uxor | iiij.d. |
| Symoñ Byssehop' & uxor | iiij.d. |
| Johannes Bulur & uxor | iiij.d. |
| Johannes Clerk & uxor | iiij.d. |
| Johannes Wayte & uxor | iiij.d. |
| Willelmus de Idill & uxor | iiij.d. |
| Willelmus de Grenehill' & uxor | iiij.d. |
| Johannes Depdale & uxor | iiij.d. |
| Adam de Menwyth & uxor | iiij.d. |
| Anabihba relicta Nigelli | iiij.d. |
| Matilda relicta Jordani | iiij.d. |
| Willelmus Pyntilwagge | iiij.d. |
| Johannes filius Willelmi | iiij.d. |
| Matilda Rymyngtoñ | iiij.d. |
| Willelmus Milner | iiij.d. |
| Cristiana Peke | iiij.d. |
| Johanna Bullur | iiij.d. |
| Matilda Peke | iiij.d. |
| Johannes Wode | iiij.d. |
| Johannes Russell' | iiij.d. |
| Robertus ffouler | iiij.d. |
| Thomas Hyne | iiij.d. |
| (Membrane 41, column 3.) |
| Johannes Letesoñ | iiij.d. |
| Johannes Nelesoñ | iiij.d. |
| Vstar Dynelay | iiij.d. |
| Matilda Isabell' | iiij.d. |
| Summa- | xviij.s. x.d.
|
NESSEFELD'.
| Nicholaus de Sardeburgh', Armiger | dimid. marc. |
| Robertus Barbour' & uxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus Cokbridd' & vxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Rispell' & vxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Turnour, Tournour', & vxor ejus | vj.d. |
| Johannes Oxenherd' & uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Pakok' & vxor ejus | iiij.d. |
| Johannes filiue Hugonis & vxor ejus | iiij.d. |
| Henricus Annotsoñ & vxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus Shephird' & vxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Adamson & vxor ejus | iiij.d. |
| Ricardus Dawsoñ, Marchaunt, & vxor ejus | vj.d. |
| Robertus Dawsoñ & vxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Ibottesoñ & vxor ejus | iiij.d. |
| Johannes de Colgyll' & vxor ejus | iiij.d. |
| Johannes de Lune (?) & vxor ejus | iiij.d. |
| Radulphus Webster & vxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus de Arthyngtoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Henricus Birktwysell', Sutor | vj.d. |
| Emma Hudwyf', vidua | iiij.d. |
| Magota seruiens Willelmi de Arthyngtoñ | iiij.d. |
| Alicia filia Roberti Daudsoñ | iiij.d. |
| Magota filia Henrici Annotesoñ | iiij.d. |
| Johannes filius Willelmi Shepird' | iiij.d. |
| Thomas Dawesoñ | iiij.d. |
| Isabella filia Roberti Barbour | iiij.d. |
| Matilda Cokbridd' | iiij.d. |
| Johannes de Menwyth' | iiij.d. |
| Johannes de Donnome | iiij.d. |
| Johannes Taillour | iiij.d. |
| Robertus Buktrout | iiij.d. |
| Matilda filia Henrici Annotsoñ | iiij.d. |
| Alicia seruiens Nicholai de Scardburgh' | iiij.d. |
| Summa- | xvij.s. x.d.
|
MIDELTON'.
| Nicholaus de Midelton, Miles | xx.s. |
| Alicia de Biltoñ | iiij.d. |
| Johannes de Wode | iiij.d. |
| Cecilia Masoñ | iiij.d. |
| Beatrix Norys | iiij.d. |
| Robertus Wayte | iiij.d. |
| Johannes Maungersoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Robertus filius ejus | iiij.d. |
| Robertus de Kychyn & vxor ejus | iiij.d. |
| Ricardus Prestman & vxor ejus | iiij.d. |
| Magota filia ejus | iiij.d. |
| Ricardus Gythlay & vxor ejus | iiij.d. |
| Robertus Gythlay & vxor ejus | iiij.d. |
| Thomas Breytes & vxor ejus | iiij.d. |
| Ricardus Benne & vxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus Nablesoñ | iiij.d. |
| Isabella filia ejus | iiij.d. |
| Willelmus Pas | iiij.d. |
| Agnes Holynhagh' | iiij.d. |
| Thomas Way & vxor ejus | iiij.d. |
| Johanna Pas | iiij.d. |
| Thomas Swalore | iiij.d. |
| Johannes filius ejusdem | iiij.d. |
| Johannes Magotsoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Thomas Johanmañ Magotsoñ | iiij.d. |
| Eustachius Johñ Maidenmagotsoñ | iiij.d. |
| Johannes Gylyott' & vxor ejus | iiij.d. |
| Hugo Webster & vxor ejus | iiij.d. |
| Ricardus Thomsoñ, Webster, & uxor ejus | vj.d. |
| Beatrix Daudewyf | iiij.d. |
| Johannes Dausoñ, Carpenter | vj.d. |
| Robertus Dausoñ | iiij.d. |
| Johanna Dowedoghter | iiij.d. |
| Ricardus Dausoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Johanna filia ejus | iiij.d. |
| Magota Wayte | iiij.d. |
| Cecilia Webster, Textrix | vj.d. |
| Summa- | xxxij.s. vj.d.
|
Transcribed fromThe Yorkshire Archaeological and Topographical Journals.
Information repoduced here by kind agreement with the
Yorkshire Archaeological Society.
OCR, checking and correction by Peter Nelson ©2001
scanning and formatting software by Colin Hinson.
