VILLA DE NORTHDYGHTON'.
| Johannes del Piers & uxor ejus | iiij.d. |
| Thomas de Colyngham | iiij.d. |
| Thomas de Meburñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Prestsoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Nicholaus Smyth, Faber, & uxor ejus | xij.d. |
| Robertus Boteler, Cissor, & uxor ejus | xij.d. |
| Robertus Curwen, Cissor, & uxor ejus | vj.d. |
| Agnes Colynmaydeñ | iiij.d. |
| Thomas Richardman de Lyntoñ | iiij.d. |
| Ricardus Richardman | iiij.d. |
| Ricardus ffrater ejus | iiij.d. |
| Matilda Hird' | iiij.d. |
| Mariona Spark' | iiij.d. |
| Johanna Watwyff | iiij.d. |
| Willelmus de Langetoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus Shiphird' & uxor ejus | iiij.d. |
| Isabella Scot | iiij.d. |
| Alicia de Menburñ | iiij.d. |
| Margareta filia ejus | iiij.d. |
| Johanna de Morland' | iiij.d. |
| Robertus de Bill' junior | iiij.d. |
| Agnes sorer ejus | iiij.d. |
| Adam de Menburñ | iiij.d. |
| Thomas seruiens Roberti de Biltoñ | iiij.d. |
| Agnes ancilla ejusdem Roberti | iiij.d. |
| Galfridus Jonsoñ Prestsoñ | iiij.d. |
| Juliana Hauell' | iiij.d. |
| Katerina Dyker | iiij.d. |
| Thomas Knot | iiij.d. |
| Agnes soror ejus | iiij.d. |
| Alicia filia Thome de Meburñ | iiij.d. |
| Robertus de Bilton, Firmarius, & uxor ejus | vj.s. |
| Ricardus de Lyntoñ & uxor ejus, Firmarius | vj.d. |
| Agnes ancilla Johannis Prestsoñ | iiij.d. |
| Summa- | xvj.s. x.d.
|
KIRKDYGHTON'.
| Robertus de Ros, Chiualer, & uxor ejus | xx.s. |
| Willelmus filius ejus | iiij.d. |
| Robertus filius | iiij.d. |
| Elienora filia ejusdem Roberti | iiij.d. |
| Agnes de Towcotes | iiij.d. |
| Johannes Boteler | iiij.d. |
| Ricardus ffreman | iiij.d. |
| Johannes Chamberlayn | iiij.d. |
| Thomas Coke | iiij.d. |
| Robertus Dunpit | iiij.d. |
| Willelmus Palfraymañ | iiij.d. |
| Johanna uxor ejus, Textrix | vj.d. |
| Isabella Storrour | iii.d. |
| Ricardus Mathewsoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Hicsoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Alicia Cowhird' | iiij.d. |
| Margareta filia ejus | iiij.d. |
| Paruus Johannes & uxor ejus | iiij.d. |
| Simon Currour & uxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus filius ejus, Textor | vj.d. |
| Thomas Gerland' & uxor ejus | iiij.d. |
| Robertus del Stable & uxor ejus | iiij.d. |
| Ricardus de Midelham & uxor ejus | iiij.d. |
| Nicholaus de Stokkeld' & uxor ejus | iiij.d. |
| Alicia filia ejus | iiij.d. |
| Agnes de Millum, Marc(h)and | vj.d. |
| Magota mater Rectoris de Colthorp' | iiij.d. |
| Thomas de Wiglesworth' | iiij.d. |
| Robertus Carter & uxor ejus | iiij.d. |
| Robertus Tasker | iiij.d. |
| Willelmus de Hunsyngouer & uxor ejus | iiij.d. |
| Ricardus Popler, Faber | xij.d. |
| Petrus de Dightoñ, Faber | xij.d. |
| Margareta de Dighton, vidua | iiij.d. |
| Willelmus Jaksoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Ricardus Smyth & uxor ejus | vj.d. |
| Robertus Starklayn uxor ejus | iiij.d. |
| Galfridus Hawell' & uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Starklayn & uxor ejus | iiij.d. |
| Daud Jonsoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus filius Ricardi | iiij.d. |
| Johannes Cokeryk' & uxor ejus | iiij.d. |
| Henricus Richardsoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Johannes Maysterman & uxor ejus | iiij.d. |
| Robertus de Crosselay & uxor ejus | iiij.d. |
| Galfridus Clerk & uxor ejus | iiij.d. |
| Emma Rose, Laborer | iiij.d. |
| Isabella Margaretmayden | iiij.d. |
| Johannes seruiens Petri de Dightoñ | iiij.d. |
| Matilda de Crosselay | iiij.d. |
| Robertus Wilkynsoñ | iiij.d. |
| Isolda filia Henrici Richardsoñ | iiij.d. |
| Willelmus seruiens Ricardi Popler | iiij.d. |
| Johannes Parsonbrother | iiij.d. |
| Rogerus Parsonman | iiij.d. |
| Thomas Starkbaynsoñ | iiij.d. |
| Alicia filia Starlayn | iiij.d. |
| Margareta Starkbayndoghter | iiij.d. |
| Benedictus de Neusoñ & uxor ejus | iiij.d. |
| Thomas Ludesham & uxor ejus | iiij.d. |
| Willelmus de Lumby & uxor ejus | iiij.d. |
| Thomas seruiens Benedicti de Neuson | iiij.d. |
| Summa- | xlij.s. iiij.d.
|
Transcribed fromThe Yorkshire Archaeological and Topographical Journals.
Information repoduced here by kind agreement with the
Yorkshire Archaeological Society.
OCR, checking and correction by Peter Nelson ©2001
scanning and formatting software by Colin Hinson.